.لدينا نفس المظهر، لكن الناس يدعوننا بالوحوش ،إذا كنا الظلال التي تتسلل بين العصور ،والمقدر لها بالموت .فحينئذٍ سأسقط مع أزهار الكرز .حينئذٍ سأسقط مع أزهار الكرز
قلعة إيدو
.مناسبةٌ سعيدةٌ حقًا
.لقد قيل لي بأن القلعة اختفت بسبب تينكاي-دونو
...كما هو متوقعٌ حقًا
.أنا آسفٌ جدًا
اختفت الموراكومو إذن؟
...يمكنني تفهم أنها قد تدمرت، لكن
كيف حدث هذا؟
هل هذا من صنيعِ مخلوقٍ خارق القوى؟
تضليل رقعة العين
Joe Killer : Whisper ترجمة فريق
!شكرًا على الطعام
.شكرًا لك
اسمعي، لقد كانت هناك، صحيح؟
.تلك القلعة الغريبة
.أجل
Whisperteam-subs.blogspot.com : زورونا على مدونتنا
...ليتني تمكنتُ من رؤيتها
.أتمنى أن تعود
.لا أعتقد بأنها ستعود
.لن تعود أبدًا
ماذا؟ هل تعملين في المتجر مجددًا؟
.أنا بخيرٍ الآن
...لكن لقد استغرق الأمر وقتًا حتى استيقظتِ منذ ذلك الوقت
هاشيسو؟
.هيبيكي، استيقظتِ
أين هاشيرو؟
.فهمت
.إنه لا يفهم
.أعلم أن هاشيرو لن يفهم
...روي
.لقد عدتِ
.هذه مساعدة حقًا
لكن هل يمكنكِ أن تقومي أنتِ وأتسوسو بالحراسة الليلة؟
.لقد طُلب مني تولي أمر مهمة، لذا سأكون في منزل نامينبا وغوروني-دونو
.فهمت
لكن إلى متى سنستمر في حراستنا، حتى في النهار؟
ما زلنا لا نعرف ماذا حدث للجوجينشو؟
.على الأقل، هذا ما قاله غوروني-دونو
كم سيستغرق هذا؟
...هذا سيء، عليَ الذهاب أيضًا
.لا يمكنني خلع السايبوغو خاصتي هنا
.استخدم الورق
.حتى الورق الرخيص غالي الثمن
هذا قاسٍ
.الربيع فضيعٌ حقًا
ها قد عُدت لغوروني الكسول مجددًا؟
.عندما كانوا هنا، كنت أكثر تنظيمًا وفعالية
.يبدو أنكِ تُريدين منهم العودة
!لا تقل ذلك حتى لو كان من باب المزاح
...لكن الطريقة التي اختفى بها الجوجينشو والموراكومو
.هذا مثيرٌ للريبة حقًا
.لكننا رأيناها تحترق وتتداعى بأنفسنا
هل رأيتها تحترق حتى لم يتبقى شيءٌ منها؟
...لا
.لكنها اختفت
.اختفت، هذا كل شيء
.ما زال الوقت مبكرًا للنوم بهدوءٍ في الليل
من هناك؟ هل من أحدٍ هناك؟
ماذا؟
.مستحيل
.من هناك؟! أظهر نفسك
هل أنت وحشٌ أم ماذا؟
لن تستطيع استخدام سحرك عليِ؟
.اظهر نفسك
...تشيشيغن
أمي؟
!أمي
.تشيشيغن، تشيشيغن
.لقد رأيت شيئًا
.لم ينبغي عليَ...رؤيته
!تمهل! لا يمكنك فعل هذا
.أرجوك! اعطنا المال الذي قلت بأنك ستعطينا إياه
.إذًاـ تعالي معي إلى النزل
.ثمة العديد من الناس الذين سيدفعون ثمنًا باهظًا
.هذا هراء
!توقف! دعني اذهب
!دعني اذهب
...لقد رأيت شيئًا
.لم ينبغي عليَ...رؤيته
.الجمع بين تقنياتنا عمل بشكلٍ جيد
السجــن المنيــع
.لقد أسرته في السجن المنيع
.وتمثال كانون استعدى وحشًا شيطانيًا
استدعاء الوحش الشيطاني
مجرى القدر
.ومجرى القدر أراه رؤيا فضيعة
.والآن سيكون ذلك الرجل عبدًا لنا بالتأكيد
كيوتو
سؤال. هل هونوجي هنا؟
.هونوجي؟ إنها قريبة من قرية كاماغاوا
.لا، المبعد القديم
.المكان الذي قُتل فيه نوبوغانا-دونو
.أجل، في هذه الحالة، أنت في الطريق الصحيح إليه
.لكن ما من شيءٍ هناك الآن
.لا، هنالك؟ كما تعلم، شبح
شبح؟
.حسنًا، العديد من الناس قالوا بأنهم رأوا شبحًا مؤخرًا
.ظلال باهتة تتحرك في الليل
.يقولون بأنه قد تكون روح نوبوغانا-ساما تتجول هناك
قطعة زجاج؟
تهرب في السر مرةً أخرى؟
...سايزو
.ليس من الجيد أن تقول ذلك، أنا لا أهرب إلى أيِ مكان
.لكنك لا تُخطط للعودة أيضًا
.كما هو الحال دائمًا، لست حازمًا، أيها القائد
.أنت تعطي الأولوية للناس من حولك
.وبعدها تقول بأنك لا تريد الالتزام لسلالتك
...تشيشيغن، شيكيبو،و الإيجا
.جميعهم أمضوا حياتهم منتظرين كلمةً من قائدهم
أنت تعلم ذلك، صحيح؟
إذًا؟
سأقبل بذلك العرض؟
عرض؟
.العرض الذي ينطوي على أحياء الجوجين لنوبوغانا
.إذا استطعت لقاء شبح نوبوغانا، سيعجل ذلك من هذا
هاشيرو؟
لماذا؟
.جوجين هنا
.وهو قريب
.علينا الهرب
.لقد فات الأوان
...لكن
.لقد فات الأوان، هيبيكي
.لذا سأبوح لكِ الآن بمشاعري الحقيقية
.أنا أحبك
ستكونين لي، صحيح، هيبيكي؟
.أجل، للأبد
!أنا أريدك
!وأنا أيضًا
.فهمت
ستكونين لي إذن؟
كوغا هاشيرو؟
.أرى بأنك لست شبحًا
...يا له من هراء
هل تظن بأن هذا كافٍ لتدمير الجوجينشو؟
.بالتأكيد لا
لماذا ظهرت هنا، كوجاكو تسويبامو؟
.هذه جملتي أنا
هل تحاولون إحياء نوبوغانا؟
.فهمت
هذا ما أتيت لتعرفه؟
.في كلتا الحالتين، يا له من مصير غريبٍ الذي جلبنا إلى هنا
هل لي أن أطلب منك مبارزة؟
هل ستقاتلني بذلك الغصن؟
.إنه الربيع، وأزهار الكرز قد تفتحت
.اعتقد بأن ذلك سيكون مسليًا
...أنت أنيقٌ كما هي العادة
.هذا ما أود قوله، لكن لا أعرف
أليس ذلك لأنك خائفٌ من مهارتي؟
.لكان السيف ليُنشط عيني
.لكن غصنًا لن يُسبب ضررًا كبيرًا
.لا تبالغ في تقدير تقنياتك كثيرًا
.ما زال أمر جوجين-ساما بعدم قتلك ساري المفعول
.لن أستخدم أوكا بعد الآن
.لقد أخبرتك بأن لا تبالغ في تقدير نفسك
...هذه التقنية غير المكتملة لا يُمكن السيطرة عليها
.وربما قد تخلى عنها جوجين-ساما
إذًا، لماذا ما زلتم في إثرنا؟
...من يعلم
.إذا أردت أن تعرف، فاسأل جوجين-ساما بنفسك
.سآخذك إليه متى أردت ذلك
هيبيكي؟
--ما الخطب، هيبيكي
...والآن، فكر في ذلك
هل ستعمل عينك السحرية على مطراد عكس الوقت خاصتي؟
.أعرف نقطة ضعفك
.بمجرد استخدام مطراد الوقت خاصتك، لا يُمكنك استخدامه لفترةٍ من الزمن
لما لا تُجرب ذلك؟
.لنرى ما سيحدث إذا استخدمنا تقنياتنا
لماذا؟
.صحيح أنك استخدمت سحر عينيك
لكن لماذا لم تنجح؟
.الأمر بسيط
.لأنها لم تصل إليِ
يبدو أن ما ينبعث من عينيك
.لا يُمكنه التغلب على تدفق الوقت
...يبدو أنك غير قادرٍ على تقبل ذلك
هل تُريد تجربة ذلك مجددًا؟
ماذا؟
،إذا كنت واثقًا بأنني غير قادرٍ على استخدام مطراد عكس الوقت على الفور مجددًا
.فليس هنالك حاجةٍ للقلق إذن
.إذا استخدمتها للحظة، فتلك اللحظة هي كا ما تحتاجه للتعافي
.هذه المرة، لن أُظهر لك أي رحمة
!أتسوسو، ما الخطب؟
...هيبيكي
...اتبعي هيبيكي
!اسرعي
...هيبيكي
!هيبيكي! هيبيكي، تمهلي
هيبيكي، ماذا حدث؟
أنتِ إذن؟
نايريتشيو؟
...أنت
.كما توقعت، هذه التقنية لا تتوقف عند سرقة إرادة العدو للقتال
...أجل
.عندما يُزال المحدد، يمكنها التسبب في الضرر أيضًا
.كما قال جوجين-ساما تمامًا
...والآن تعالي، إيجا هيبيكي
.جوجين-ساما ينتظرك
...وجهي
لمزيد من الأنميات زورونا على مدونتنا
Whisperteam-subs.blogspot.com
الحلقة القادمة
.أنت ترغب في إنقاذ إيجا هيبيكي-دونو المحبوسة في الموراكومو
.أنا أود إنقاذ تاداناغا-ساما
.إذا كنا نريد نفس الشيء
هديــر القلعة الهائل
.فما من سببٍ يمنعنا من العمل معًا
ما رأيك؟